You cannot change your shipment but you can cancel it. Please read the article "I want to cancel my shipment how do I get a refund" for more information
A new order will be required, which will result in new labels being added to your shipment.
So check first, that you are able to print and place the labels on your shipment again before making any changes